En francés, se utilizan las preposiciones "en" y "à" para hablar de cómo nos desplazamos:
-
En → se usa con transportes cerrados o colectivos (coches, autobuses, trenes, etc.).
-
À → se usa con transportes abiertos o individuales (bicicleta, moto, caballo, etc.).
🚉 Transport collectif (Transporte colectivo)
-
en bus / en autobus → en autobús
-
en train → en tren
-
en métro → en metro
-
en avion → en avión
-
en tramway → en tranvía
-
en bateau → en barco
🚲 Transport individuel (Transporte individual)
-
à vélo → en bicicleta
-
à moto → en moto
-
à cheval → a caballo
-
à pied → a pie
🚗 Autres moyens (Otros medios)
-
en voiture → en coche
-
en taxi → en taxi
-
en camion → en camión
-
en trottinette (électrique ou non) → en patinete (eléctrico o no)
👉 Ejemplo en frases:
-
Je vais à l’école en bus. → Voy a la escuela en autobús.
-
Nous allons au travail à vélo. → Vamos al trabajo en bicicleta.
-
Elle voyage en avion. → Ella viaja en avión.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada